Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I think that, in the main, we have coped well with the challenge, but it has not been without its false alarms.
Sądzę, że ogólnie poradziliśmy sobie z tym wyzwaniem, ale nie obyło się przy tym bez fałszywych alarmów.

statmt.org

However, I consider this to be a false alarm.
Alarm ten oceniam jednak jako fałszywy.

statmt.org

This is my second false alarm in 10 days early.
To już mój drugi fałszywy alarm... w ciągu 10 dni.

It was a false alarm, you all go back to your rooms.
To był fałszywy alarm. Proszę, aby wszyscy wrócili do swoich pokojów. Wszystko będzie dobrze.

What if we create the bacteria, and it's just a false alarm?
Co jeśli stworzymy bakterię, a to tylko fałszywy alarm?

However, I consider this to be a false alarm.
Alarm ten oceniam jednak jako fałszywy.

Call them back and tell them it was a false alarm.
Oddzwoń do nich i powiedz, że to fałszywy alarm.

Not to worry, that was a false alarm. Sorry.
Nie ma powodów do nerwów, to był fałszywy alarm.

Are you sure it's not a false alarm?
Jesteś pewny, że to nie fałszywy alarm?

Go and see if it's a false alarm.
Idź i sprawdź czy to nie fałszywy alarm.

It was a false alarm, it's no problem.
To był fałszywy alarm. Nie ma żadnego problemu.

They said it was a false alarm.
Mówili, że to fałszywy alarm.

Didn't Mabel tell you I had a false alarm about my son
Czy Mabel nie powiedziała ci, że musiałam sprawdzić co z synem?

I hope it's not another false alarm.
Żeby tylko nie kolejny fałszywy alarm.

Must have been a false alarm.
To musiał być fałszywy alarm.

It's probably just a false alarm, right?
To pewnie tylko fałszywy alarm.

You know, I thought I had to sneeze, but it was a false alarm.
Wiesz, myślałem, że kichnę, ale to był fałszywy alarm.

False alarm, it`s just an old bicycle.
Fałszywy alarm. To stary rower.

False alarm's my favourite kind of alarm.
Moim ulubionym alarmem jest ten fałszywy.

Mr. Schmidt says this is a false alarm.
Pan Schmidt mówi, że to fałszywy alarm.

But this time, it's a false alarm.
Jednak tym razem jest to fałszywe ostrzeżenie.

Probably just another false alarm, brother Hypax.
To chyba kolejny fałszywy alarm, bracie Hypaksie.

I've got nothing tonightbut a false alarm.
Nie mam nic poza fałszywym alarmem.

The false alarm you pulled Friday.
Fałszywy alarm, który włączyłeś w piątek.

How about a false alarm?
A co z fałszywym alarmem?

When was that false alarm?
Kiedy to był ten fałszywy alarm?

Okay, like I said, false alarm.
Dobrze, jak mówiłam, fałszywy alarm.

We had that false alarm.
Mieliśmy fałszywy alarm.

This is a false alarm.
To fałszywy alarm.

It was a false alarm... merely Bart Bass fanning the flames.
To był fałszywy alarm... jedynie Bart Bass podsyca płomienie.

we have what we thought was a false alarm.
To o czym myśleliśmy było fałszywym alarmem.

Spread a false alarm, that's all.
Wszczął fałszywy alarm, to wszystko.

False alarm. Go.
Fałszywy alarm, idź.

Ladies and gentlemen, false alarm.
Mili państwo, to fałszywy alarm.

Yeah, no, false alarm again.
Ta, nie, znów fałszywy alarm.

False alarm, then. Lead on.
W takim razie to fałszywy alarm.

Totally false alarm.
Całkowicie fałszywy alarm.